正保远程教育第四财季收入同比增长11.6%达1140万美元

　　2010年11月15日，正保远程教育（NYSE：DL）公布了截至2010年9月30日的2010年第四财季以及2010财年未经审计的财务数据。报表显示，正保远程教育第四财季缴费学员人数同比增长7.8%，达到40.2万；收入同比增长11.6%，达到1140万美元。整个2010财年缴费学员人数增长7.1%，达到121.5万；收入增长15.4%，达到3470万美元。

　　2010财年第四季度业务和财务业绩概要：

　　本财季缴费学员总数达40万2千人次，比2009年同期增加7.8%.净收入为1140万美元，比2009年同期增长了11.6%.净亏损为210万美元， 2009年同期净利润为130万美元。非GAAP净利润为130万美金，比去年同期减少33.8%.每股ADS的基本和摊薄净亏损均为0.06美元，2009年同期每股ADS的基本和摊薄净收益均为0.04美元。每股ADS代表四股普通股。

　　毛利润为630万美元，比2009年同期增长了2.4%.非GAAP毛利润为690万美元，比2009年同期增加6.3%.本季度非GAAP毛利率为60.3%.本季度非GAAP净利润130万美元，比2009年同期净利润200万美元下降了33.8%.每股ADS的基本和摊薄非GAAP净收益均为0.04美元，2009年同期每股ADS的基本和摊薄非GAAP净收益均为0.06美元。

　　2010财年业务和财务业绩概要：

　　本财年缴费学员人数增长7.1%，达到121.5万。净收入增长15.4%，达到3470万美元。毛利润上升14.4%，达到1800万美元。净亏损为190万美元，去年同期净利润为120万美元。非GAAP净利润下降10.3%，为460万美元。每股ADS基本和摊薄净亏损均为0.06美元，而2009财年每股ADS基本和摊薄净收益均为0.03美元。基本和摊薄每股ADS非GAAP净收益均为0.13美元，2009年同期基本和摊薄每股ADS非GAAP净收益均为0.15美元。

　　对于本季度的经营业绩，公司董事长兼CEO朱正东先生表示：

　　“我们高兴地向大家报告，本季度我们虽然停止了ITAT相关的培训服务业务，加之育才仅确认了极少量的收入，但是本季度收入增长良好，超出了上季度发布季报时所公布的收入预期。这得益于公司核心业务的增长，尤其是会计继续教育，缴费学员人数同比增加了70%.此外，本季度图书销售收入对整体收入的增长贡献显著。

　　同时，高自考业务的缴费学员人数同比增长136%， 这是由于学业综合评价项目已经推广到了五个合同省份。我们相信这一项目未来有可持续发展空间，我们会继续把这一项目推广至新的省份。

　　最后，我们会继续致力于重新开展创业实训项目。我们已经恢复招生，以稳健审慎的态度开展此项目，确保获得长期的成功。

　　虽然在2010财年我们面临了一些挑战，但是我们相信我们无论是在财务上还是业务上都已经为下一个财年的业务增长战略做好了充分的准备。公司在新业务方向上取得的进展显示了公司业务在规模效应和网络技术平台方面的优势。公司核心业务潜在增长动力稳健，依然保持着健康发展的势头；同时，我们还在新业务领域取得了不错的进展。我们相信，在新的一年中我们将会获得更大的发展动力。

　　业绩展望：

　　正保远程教育预计，2011年第一财季公司净营业收入将在610万美元至670万美元之间。这仅仅是初步预估，实际结果可能有所不同。

　　电话会议：

　　正保远程教育公司高级管理层将在2010年11月16日美国东部时间早上八点/太平洋时间早上五点/北京时间晚上九点举行电话会议，探讨第四财季及整个财年的财务业绩以及最新的业务进展情况。您可以拨打+1（866）519 4004（美国）/+852 800 930 346（香港）/（800）819 0121（中国电信）/（400） 620 8038（中国移动）或0 808 234 6646 （英国）参加本次电话会议。输入密码：CDEL.

　　电话会议录音将会在会议结束后稍后开通，有效期至2010年11月23日，您可以拨打电话+ 1（866）214 5335（美国）/（800）901 596（香港）/10（800）714 0386（中国北方）/10（800）140 0386（中国南方）/ 0 800 731 7846 （英国），输入密码：22187272，收听本次会议的录音。

　　您也可以通过正保远程教育公司投资者关系网站收听本次电话会议的线上直播和录音：http://ir.cdeledu.com/versions/Financials_en/EarningsAnnouncements_en.html.